Εγγονός του Ηρακλή και γιος του Τήλεφου που κυνηγώντας σκότωσε μια λαφίνα, της οποίας το μικρό δεν έφυγε μακριά. Ο Κυπάρισσος το πήρε μαζί του και το εξημέρωσε και μεταξύ τους δημιουργήθηκε μια υπέροχη φιλική σχέση.
Μια άτυχη μέρα όμως το σκότωσε κατά λάθος. Στην μεγάλη του θλίψη ζήτησε από τους θεούς να πεθάνει κι αυτός αλλά τα δάκρυα του να κυλούν μέσα στους αιώνες. Έτσι μεταμορφώθηκε σε κυπαρίσσι, που με το βαθυπράσινο χρώμα του έγινε το δένδρο της θλίψης και οι καρποί τα δάκρυα του.
Μάλλον προέρχεται από το γεγονός ότι τα κλαδιά που ‘κύει’=γεννά είναι ‘πάρισα’=σχεδόν ίσα μεταξύ τους. Από το ομώνυμο δένδρο εκφράζοντας την ευχή το άτομο να γίνει ψηλό και ευθυτενές σαν κυπαρίσσι.
